1 Samuel 27:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
I ett år och fyra månader stannade David i filisteernas land.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och David bodde där bland filistéerna i ett år och fyra månader.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
I ett år och fyra månader bodde David i filisteernas land.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Den tid David bodde i filisteernas land var ett år och fyra månader.
Swedish (Svenska 1917)
Den tid David bodde i filistéernas land var sammanräknat ett år och fyra månader.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Den tid David bodde i filisteernas land var ett år och fyra månader.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Tiden, som David bodde uti de Philisteers land, var ett år och fyra månader.