1 Samuel 31:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
När folket i Javesh i Gilead fick höra vad filisteerna hade gjort med Saul
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men när folket i Javesh i Gilead hörde vad filistéerna hade gjort med Saul,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
När invånarna i Jabesh i Gilead hörde vad filisteerna hade gjort med Saul,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När invånarna i Jabesh i Gilead hörde vad filisteerna hade gjort med Saul,
Swedish (Svenska 1917)
Men när invånarna i Jabes i Gilead hörde vad filistéerna hade gjort med Saul,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När invånarna i Jabesh i Gilead hörde vad filisteerna hade gjort med Saul,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då de i Jabes och Gilead hörde, hvad de Philisteer hade gjort Saul,