1 Samuel 31:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så dog de allesammans den dagen: Saul, hans tre söner och hans väpnare.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Saul och hans tre söner dog den dagen, tillsammans med hans väpnare och alla hans närmaste män.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

På samma dag dog Saul, hans tre söner, hans väpnare och alla hans män.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Saul och hans tre söner, hans väpnare och alla hans män dog på samma dag.

Swedish (Svenska 1917)

Så dogo då med varandra på den dagen Saul och hans tre söner och hans vapendragare, och därjämte alla hans män.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Saul och hans tre söner, hans vapenbärare och alla hans män dog på samma dag.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så blef Saul död, och tre hans söner, och hans vapnedragare, och alle hans män tillhopa på den dagen.