1 Samuel 9:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Dagen innan Saul kom hade Herren varskott Samuel och sagt:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dagen innan Saul kom hade HERREN uppenbarat sig och sagt till Samuel:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Dagen innan Saul kom hade Herren uppenbarat för Samuel och sagt:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dagen innan Saul kom hade HERREN uppenbarat för Samuel och sagt:

Swedish (Svenska 1917)

Men dagen innan Saul kom hade HERREN uppenbarat för Samuel och sagt:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dagen innan Saul kom, hade Herren uppenbarat för Samuel och sagt:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Herren hade uppenbarat för Samuels öron, en dag förra än Saul kom, och sagt: