1 Thessalonians 5:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han som kallar er är trofast, han skall åstadkomma det.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han som kallar er är trofast, och därför ska han också göra detta.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Gud, som har inbjudit er att få tillhöra honom, håller sitt ord, och därför ska han också göra detta.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han som kallar er är trofast, han ska också utföra det.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Trofast är han som kallar er, han ska också utföra sitt verk.

Swedish (Svenska 1917)

Trofast är han som kallar eder; han skall ock utföra sitt verk.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Trofast är han som har kallat er, han ska också fullborda sitt verk.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Trofast är han som har kallat er, han skall också utföra sitt verk.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han är trofast, som eder kallat hafver; den det ock väl fullbordar.