1 Timothy 2:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Att be så är riktigt och behagar Gud, vår frälsare,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Detta är rätt och behagar Gud, vår Frälsare.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Detta är rätt och något som gör Gud mycket nöjd, han som har räddat oss.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta är rätt och välbehagligt inför Gud vår Frälsare,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är gott och rätt inför Gud, vår Frälsare,
Swedish (Svenska 1917)
Sådant är gott och välbehagligt inför Gud, vår Frälsare,
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
för sådant är gott och välbehagligt inför Gud, vår Frälsare,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sådant är rätt och behagar Gud, vår Frälsare,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty sådant är godt och tacknämligit för Gudi, vårom Frälsare;