1 Timothy 2:4 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
som vill att alla människor skall räddas och komma till insikt om sanningen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han vill att alla ska bli räddade och komma till insikt om sanningen.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Han vill nämligen att alla ska bli räddade och förstå det sanna budskapet om Jesus.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
som vill att alla människor ska bli frälsta och komma till insikt om sanningen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
som vill att alla människor ska bli frälsta och komma till insikt om sanningen.
Swedish (Svenska 1917)
som vill att alla människor skola bliva frälsta och komma till kunskap om sanningen.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
som vill att alla människor ska bli frälsta och komma till kunskap om sanningen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
som vill att alla människor skall bli frälsta och komma till insikt om sanningen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Som vill att alla menniskor skola frälste varda, och till sanningenes kunskap komma.