2 Chronicles 10:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men över de israeliter som bodde i Judas städer var Rehabeam kung.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men Rehabeam regerade över de israeliter som bodde i Judas städer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Rehabeam regerade över de Israels söner som bodde i Judas städer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och Rehabeam förblev kung endast över de israeliter som bodde i Juda städer.

Swedish (Svenska 1917)

Allenast över de israeliter som bodde i Juda städer förblev Rehabeam konung.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Rehabeam förblev kung endast över de israeliter som bodde i Juda städer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så att Rehabeam regerade allenast öfver de Israels barn, som bodde i Juda städer.