2 Chronicles 13:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Avia stärkte sin ställning, och han tog sig 14 hustrur och fick 22 söner och 16 döttrar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Avia blev allt mäktigare. Han tog sig 14 hustrur och fick 22 söner och 16 döttrar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Abia stärkte sin ställning. Han tog sig fjorton hustrur och blev far till tjugotvå söner och sexton döttrar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Abia stärkte sin makt. Han tog sig fjorton hustrur och blev far till tjugotvå söner och sexton döttrar.

Swedish (Svenska 1917)

Men Abia befäste sitt välde; och han tog sig fjorton hustrur och födde tjugutvå söner och sexton döttrar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Abia stärkte sin makt. Han tog sig fjorton hustrur och blev far till tjugotvå söner och sexton döttrar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då nu Abia vardt förstärkt, tog han fjorton hustrur, och födde två och tjugu söner och sexton döttrar.