2 Chronicles 14:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han befallde judeerna att dyrka Herren, sina fäders Gud, och att hålla lagen och buden.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han befallde Juda att söka HERREN, sina fäders Gud, och att lyda lagen och buden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han uppmanade Juda att söka Jahve, sina fäders Gud, och att hålla lagen och buden.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han uppmanade Juda att söka HERREN, sina fäders Gud, och att hålla lagen och budorden.
Swedish (Svenska 1917)
Och han uppmanade Juda att söka HERREN, sina fäders Gud, och hålla lagen och budorden.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han uppmanade Juda att söka Herren, sina fäders Gud, och att hålla lagen och budorden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och lät säga Juda, att de skulle söka Herran deras fäders Gud, och göra efter lagen och budorden.