2 Chronicles 15:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men i sin nöd vände de om till Herren, Israels Gud. De sökte honom, och han lät dem finna honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men i sin nöd vände de om till HERREN, Israels Gud, och sökte honom, och han lät dem finna honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men i sin nöd vände de sig till Jahve, Israels Gud. De sökte honom och han lät sig finnas av dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men i sin nöd omvände de sig till HERREN, Israels Gud, och när de sökte honom lät han sig finnas av dem.

Swedish (Svenska 1917)

Men i sin nöd omvände de sig till HERREN, Israels Gud, och när de sökte honom, lät han sig finnas av dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men i sin nöd omvände de sig till Herren, Israels Gud, och när de sökte honom lät han sig finnas av dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och när de omvända sig i sine nöd till Herran Israels Gud, och söka honom, så skall han låta sig finna.