2 Chronicles 2:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så sänd nu, herre, vetet och kornet, oljan och vinet som du har lovat,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sänd nu, min herre, vetet, kornet, oljan och vinet du nämnde, till dina tjänare,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Min herre kan nu sända till sina tjänare vetet och kornet, oljan och vinet som han utlovat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min herre kan nu sända till sina tjänare vetet och kornet, oljan och vinet som han har talat om.

Swedish (Svenska 1917)

Må alltså nu min herre sända till sina tjänare vetet och kornet, oljan och vinet som han har talat om.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Min herre må nu sända till sina tjänare vetet och kornet, oljan och vinet som han har talat om.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så sände nu min herre hvete, bjugg, oljo och vin, till sina tjenare, såsom han sagt hafver;