2 Chronicles 20:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

En tid därefter kom moabiterna och ammoniterna, och tillsammans med dem en del meuniter, för att angripa Joshafat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan kom moabiterna och ammoniterna och en del av meuniterna för att strida mot Joshafat.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Efter en tid kom moabiterna och ammoniterna och med dem en del meuniter för att kriga mot Joshafat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan kom moabiterna och ammoniterna och med dem andra ammoniter för att strida mot Joshafat.

Swedish (Svenska 1917)

Därefter kommo Moabs barn och Ammons barn och med dem en del av ammoniterna för att strida mot Josafat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan kom Moabs barn och Ammons barn och tillsammans med dem andra ammoniter för att strida mot Josafat.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Derefter kommo Moabs barn, Ammons barn, och med dem de af Ammonim, till att strida emot Josaphat.