2 Chronicles 20:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De kom till Jerusalem och Herrens hus spelande på lyror, harpor och trumpeter.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De kom till Jerusalem med harpor, lyror och trumpeter och gick fram till HERRENS hus.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De drog in i Jerusalem och till Herrens tempel med lyror, harpor och trumpeter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De drog in i Jerusalem med lyror, harpor och trumpeter och tågade till HERRENS hus.

Swedish (Svenska 1917)

Och de drogo in i Jerusalem med psaltare, harpor och trumpeter och tågade till HERRENS hus.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De drog in i Jerusalem med psaltare, harpor och trumpeter och tågade till Herrens hus.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och drogo in uti Jerusalem med psaltare, harpor och trummeter, till Herrans hus.