2 Chronicles 24:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jojada dog, gammal och mätt av år, i en ålder av 130 år,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jojada blev gammal och mätt på att leva, och han dog vid 130 års ålder.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jojada blev gammal och mätt av dagar. Han dog vid en ålder av 130 år.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Jojada blev gammal och mätt på att leva, och han dog. Han var vid sin död hundratrettio år.

Swedish (Svenska 1917)

Men Jojada blev gammal och mätt på att leva och dog så; ett hundra trettio år gammal var han vid sin död.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Jojada blev gammal och mätt på att leva, och han dog. Han var vid sin död etthundratrettio år.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Jojada vardt gammal och mätt af ålder, och blef död, och var hundrade och tretio år gammal, då han blef död.