2 Chronicles 24:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
En tid därefter föresatte sig Joash att restaurera Herrens hus.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
En tid senare beslutade Joash att restaurera HERRENS hus
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Efter en tid beslutade Joash att restaurera Herrens tempel.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Efter en tid ville Joash reparera HERRENS hus.
Swedish (Svenska 1917)
Därefter blev Joas betänkt på att upphjälpa HERRENS hus.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Efter en tid ville Joas sätta Herrens hus i stånd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Derefter tog Joas till att förnya Herrans hus;