2 Chronicles 24:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

På kungens befallning gjorde man en kista, som ställdes utanför porten till Herrens hus.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

På kungens befallning tillverkades en kista som sattes utanför porten till HERRENS hus.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

På kungens befallning gjordes en kista som ställdes utanför porten till Herrens tempel.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

På kungens befallning gjorde man en kista och ställde den utanför porten till HERRENS hus.

Swedish (Svenska 1917)

På konungens befallning gjorde man därefter en kista och ställde den utanför porten till HERREN hus.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

På kungens befallning gjorde man en kista och ställde den utanför porten till Herrens hus.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så befallde Konungen, att man skulle göra ena kisto; och de satte henne utantill vid dörrena af Herrans hus;