2 Chronicles 27:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han byggde städer i Juda bergsbygd, och i skogstrakterna byggde han borgar och torn.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han byggde städer i bergsbygden i Juda och anlade fästningar och torn i skogarna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han byggde därtill städer i Judas bergsbygd, samt borgar och torn i skogarna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dessutom byggde han städer i Juda bergsbygd och uppförde borgar och torn i skogarna.

Swedish (Svenska 1917)

Därtill byggde han städer i Juda bergsbygd, och i skogarna byggde han borgar och torn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dessutom byggde han städer i Juda bergsbygd, och i skogarna uppförde han borgar och torn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och byggde städer på Juda berg, och i skogomen byggde han slott och torn.