2 Chronicles 28:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vid den tiden sände kung Achas bud till kungen av Assyrien och bad honom om hjälp.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vid den tiden sände kung Achas bud till den assyriske kungen och bad honom om hjälp.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vid den tiden sände kung Ahas bud till kungarna i Assyrien med begäran om hjälp.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vid samma tid sände kung Ahas bud till kungarna i Assyrien med begäran om hjälp,

Swedish (Svenska 1917)

Vid samma tid sände konung Ahas bud till konungarna i Assyrien, med begäran att de skulle hjälpa honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vid samma tid sände kung Ahas bud till kungarna i Assyrien med begäran om hjälp.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

På samma tiden sände Konung Ahas till Konungarna af Assur, att de skulle hjelpa honom.