2 Chronicles 29:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sedan förde de fram syndofferbockarna till kungen och församlingen, och man lade händerna på dem,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Bockarna till syndoffret fördes därefter fram inför kungen och församlingen, och de lade sina händer på dem.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sedan förde de fram syndofferbockarna inför kungen och församlingen. De lade händerna på dem.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Så förde de fram syndofferbockarna inför kungen och församlingen, och de lade händerna på dem.
Swedish (Svenska 1917)
Därefter förde de syndoffersbockarna fram inför konungen och församlingen, och de lade sina händer på dem.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Så förde de fram syndoffersbockarna inför kungen och församlingen, och de lade händerna på dem.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och hade bockarna fram till syndoffer inför Konungen och menighetena, och lade sina händer på dem;