2 Chronicles 30:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Både kungen och församlingen menade att det var riktigt att göra så.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Kungen och hela församlingen ansåg att det var rätt att göra så.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Därför tyckte både kungen och hela församlingen att det var rätt att göra så.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Därför tycktes det kungen och hela församlingen rätt att göra på det sättet.
Swedish (Svenska 1917)
Därför syntes det konungen och hela församlingen rätt att göra så.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Därför tycktes det kungen och hela församlingen rätt att göra på detta sätt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och det täcktes Konungenom väl, och hela menighetene.