2 Chronicles 32:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
När Hiskia förstod att Sanherib kommit för att angripa Jerusalem
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
När Hiskia såg att Sanherib hade kommit och tänkte anfalla Jerusalem,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hiskia insåg att Sanherib kommit för att angripa Jerusalem.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När Hiskia såg att Sanherib kom för att anfalla Jerusalem,
Swedish (Svenska 1917)
Då nu Hiskia såg att Sanherib kom, i avsikt att belägra Jerusalem,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När Hiskia såg att Sanherib kom för att anfalla Jerusalem,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då Jehiskia såg, att Sanherib kom, och hans ansigte stod till att strida emot Jerusalem,