2 Chronicles 32:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därför bad kung Hiskia och profeten Jesaja, Amos son, och ropade till himlen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kung Hiskia och profeten Jesaja, Amos son, ropade då i bön till Gud i himlen,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kung Hiskia och profeten Jesaja, Amos son, bad och ropade till himlen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Under tiden bad kung Hiskia och profeten Jesaja, Amos son, och ropade till himlen.

Swedish (Svenska 1917)

Men vid allt detta bådo konung Hiskia och profeten Jesaja, Amos' son, och ropade till himmelen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Under tiden bad kung Hiskia och profeten Jesaja, Amos son, och ropade till himlen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Konung Jehiskia med Prophetenom Esaia, Amos son, bådo deremot, och ropade till himmelen.