2 Chronicles 33:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herren talade till Manasse och hans folk, men de ville inte lyssna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERREN talade till Manasse och hans folk, med de brydde sig inte om det.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren talade till Manasse och hans folk. Men de vägrade lyssna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
HERREN talade till Manasse och hans folk, men de gav inte akt på hans ord.
Swedish (Svenska 1917)
Och HERREN talade till Manasse och hans folk, men de aktade icke därpå.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herren talade till Manasse och hans folk, men de gav inte akt på hans ord.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och när Herren lät tala till Manasse och hans folk, aktade de det intet.