2 Chronicles 34:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När kungen hörde vad som stod i lagen rev han sönder sina kläder

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När kungen hörde vad lagen föreskrev, rev han sönder sina kläder.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När kungen hörde lagens ord rev han sönder sina kläder,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När kungen hörde lagens ord, rev han sönder sina kläder.

Swedish (Svenska 1917)

När konungen nu hörde lagens ord, rev han sönder sina kläder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När kungen hörde lagens ord, rev han sönder sina kläder.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då Konungen hörde lagsens ord, ref han sin kläder sönder.