2 Chronicles 4:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Det var i Jordandalen, mellan Suckot och Saretan, som kungen lät gjuta dem i lerformar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Kungen lät gjuta dem i lerformar på Jordanslätten mellan Suckot och Saretan.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Det var på Jordanslätten, mellan Suckot och Sereda, som kungen lät gjuta dem i lerformar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
På Jordanslätten, mellan Suckot och Sereda, lät kungen gjuta det i lerformar.
Swedish (Svenska 1917)
På Jordanslätten lät konungen gjuta det i lerformar, mellan Suckot och Sereda.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
På Jordanslätten, mellan Suckot och Sereda, lät kungen gjuta det i lerformar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
I den ängden vid Jordan lät Konungen gjuta dem i lerjord, emellan Succoth och Zeredatha.