2 Chronicles 4:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han gjorde tio bord och ställde dem i långhuset, fem till höger och fem till vänster. Dessutom gjorde han 100 gyllene offerskålar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han gjorde tio bord och ställde fem till höger och fem till vänster. Han gjorde också 100 skålar av rent guld.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han gjorde tio bord och ställde dem i templet, fem till höger och fem till vänster. Han gjorde också hundra guldskålar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han gjorde också tio bord och satte dem i tempelsalen, fem på högra sidan och fem på vänstra. Han gjorde också hundra skålar av guld.

Swedish (Svenska 1917)

Vidare gjorde han tio bord och satte dem i tempelsalen, fem på högra sidan och fem på vänstra. Han gjorde ock ett hundra skålar av guld.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vidare gjorde han tio bord och satte dem i tempelsalen, fem på högra sidan och fem på vänstra. Han gjorde också etthundra skålar av guld.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ock gjorde han tio bord, och satte dem i templet, fem på högra, och fem på venstra sidone; och han gjorde hundrade gyldene bäcken.