2 Chronicles 9:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kung Salomo överträffade alla kungar på jorden i rikedom och vishet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kung Salomo var rikare och visare än någon annan kung på jorden,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kung Salomo överträffade alla kungar på jorden i rikedom och visdom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kung Salomo blev större än någon annan kung på jorden, både i rikedom och i vishet.

Swedish (Svenska 1917)

Och konung Salomo blev större än någon annan konung på jorden, både i rikedom och i vishet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kung Salomo blev större än någon annan kung på jorden, både i rikedom och i vishet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Alltså vardt Konung Salomo större, än alle Konungar på jordene, med rikedomar och vishet.