2 Corinthians 10:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag lever i världen men strider inte med världsliga vapen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Visserligen lever vi här i världen, men vi kämpar inte med världsliga metoder.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Visserligen lever jag här i världen, men jag kämpar inte med världsliga metoder.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För även om vi lever här i världen krigar vi inte på världsligt sätt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

För även om vi lever i världen, strider vi inte på världens sätt.

Swedish (Svenska 1917)

Ty fastän vi vandra i köttet, föra vi dock icke en strid efter köttet.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För även om vi vandrar i köttet, så strider vi inte efter köttet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty även om vi lever här i världen, strider vi inte på världens sätt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty ändock vi vandre i köttet, likväl stride vi icke efter köttet.