2 Corinthians 3:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

En sådan tillit till Gud har jag genom Kristus.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sådan är vår tillit till Gud genom Kristus.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Men att jag vågar tala om mig själv på det här viset, det är för att jag litar på att Gud har förvandlat er på grund av det som Kristus gjorde.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

En sådan tillit har vi till Gud genom Kristus.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

En sådan tillit till Gud har vi genom Kristus.

Swedish (Svenska 1917)

En sådan tillförsikt hava vi genom Kristus till Gud.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och en sådan tillit har vi till Gud genom Kristus,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

En sådan tillit har vi till Gud genom Kristus,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men en sådan tröst hafve vi till Gud, genom Christum;