2 Corinthians 7:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men Gud som tröstar de förödmjukade tröstade mig genom att Titus kom,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men Gud, som tröstar de nedtryckta, tröstade oss genom att Titus kom,

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Men Gud, som uppmuntrar den som är nedtryckt, uppmuntrade mig genom att Titus kom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Gud som tröstar de betryckta tröstade oss genom Titus ankomst,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Gud som tröstar de modlösa tröstade oss genom att Titus kom,

Swedish (Svenska 1917)

men Gud, som tröstar dem som äro betryckta, han tröstade oss genom Titus' ankomst,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men Gud som tröstar de nedslagna, han tröstade oss genom Titus ankomst,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Gud som tröstar de modlösa tröstade oss genom Titus ankomst,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Gud, som hugsvalar dem som förtryckte äro, han hugsvalade oss genom Titi tillkommelse;