2 Corinthians 9:15 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gud vare tack för hans oerhörda gåva.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud vare tack för hans obeskrivligt stora gåva!
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och själv tackar jag Gud för att han gav oss Kristus, denna obeskrivligt stora gåva.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Vi tackar Gud för hans oerhörda gåva.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gud vare tack för hans obeskrivligt rika gåva!
Swedish (Svenska 1917)
Ja, Gud vare tack för hans outsägligt rika gåva!
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Gud vare tack för hans obeskrivligt rika gåva.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gud vare tack för hans obeskrivligt rika gåva.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men Gudi vare tack för sina osägeliga gåfvo.