2 Kings 24:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vid denna tid drog den babyloniske kungen Nebukadnessars trupper upp mot Jerusalem, och staden belägrades.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vid denna tid drog den babyloniske kungen Nebukadnessars arméer mot Jerusalem och belägrade staden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vid den tiden marscherade den babyloniske kungen Nebukadnessars män upp mot Jerusalem och staden belägrades.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vid den tiden drog den babyloniske kungen Nebukadnessars tjänare upp mot Jerusalem och staden blev belägrad.

Swedish (Svenska 1917)

På den tiden drogo den babyloniske konungen Nebukadnessars tjänare upp till Jerusalem, och staden blev belägrad.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vid den tiden drog den babyloniske kungen Nebukadnessars tjänare upp mot Jerusalem och staden blev belägrad.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

På den tiden drogo NebucadNezars Konungens tjenare i Babel upp till Jerusalem, och kringlade staden med bålverk.