2 Kings 4:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Elisha kom nu fram till huset, och där inne låg pojken död på hans säng.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När Elisha kom in i huset, låg pojken död på hans säng.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När Elisha kom in i huset såg han pojken ligga död på sängen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När Elisha kom in i huset, fick han se att pojken låg död på hans säng.

Swedish (Svenska 1917)

Och när Elisa kom in i huset, fick han se att gossen låg död på hans säng.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När Elisa kom in i huset, fick han se att pojken låg död på hans säng.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då Elisa kom i huset, si, då låg pilten död på hans säng.