2 Peter 1:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Nåd och frid åt er i allt rikare mått genom kunskap om Gud och Jesus, vår herre.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Allt rikare nåd och frid åt er genom kunskap om Gud och vår Herre Jesus.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Jag ber att Gud ska visa er godhet, och att ni för varje dag mer och mer ska fyllas av hans frid genom att ni lär känna Gud och vår Herre Jesus.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Nåd och fred till er i överflöd genom kunskap om Gud och vår Herre Jesus.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Nåd och frid vare med er i allt rikare mått genom kunskapen om Gud och vår Herre Jesus.

Swedish (Svenska 1917)

Nåd och frid föröke sig hos eder, i kunskap om Gud och vår Herre Jesus Kristus.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Nåd och frid åt er i allt rikare mått genom kunskapen om Gud och Jesus vår Herre.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Må nåd och frid i ännu rikare mått komma er till del genom kunskapen om Gud och vår Herre Jesus.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Nåd och frid föröke sig i eder, genom Guds och vårs Herras Jesu Christi kunskap.