2 Samuel 11:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Joav skickade rapport till David om stridens förlopp

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När Joav skickade sin rapport från stridens förlopp till David,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Joab informerade David om allt angående slaget.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då sände Joab bud och lät berätta för David allt som hade hänt under striden.

Swedish (Svenska 1917)

Då sände Joab och lät berätta för David allt vad som hade hänt under striden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då sände Joab bud och lät berätta för David allt vad som hade hänt under striden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så sände Joab bort, och lät säga David all stridsens handel;