2 Samuel 12:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Joav angrep Rabba i Ammon och intog kungastaden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Joav anföll Rabba i Ammon och intog kungastaden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Joab angrep Rabba i Ammon och erövrade kungastaden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Joab angrep Rabba i ammoniternas land och intog kungastaden.

Swedish (Svenska 1917)

Och Joab angrep Rabba i Ammons barns land och intog konungastaden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Joab angrep Rabba i ammoniternas land och intog kungastaden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så stridde nu Joab emot Rabba Ammons barnas, och vann den Konungsliga staden;