2 Samuel 13:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Absalom hade alltså flytt till Geshur, och där stannade han i tre år.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Absalom hade alltså flytt till Geshur och stannade där i tre år.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Efter att Absalom hade flytt och begett sig till Geshur blev han kvar där i tre år.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan Absalom hade flytt och begett sig till Geshur stannade han där i tre år.

Swedish (Svenska 1917)

Sedan Absalom hade flytt och begivit sig till Gesur, stannade han där i tre år.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan Absalom hade flytt och begivit sig till Gesur, stannade han där i tre år.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men då Absalom flydd var, och drog till Gesur, var han der i tre år.