2 Samuel 22:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Himlen vek han undan och steg ner med töcknet under sina fötter.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han sänkte ner himlen och kom ner med mörka moln under sina fötter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han delade på himlen och steg ner, med svarta moln under sina fötter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han sänkte himlen och steg ner med mörka moln under sina fötter,

Swedish (Svenska 1917)

Och han sänkte himmelen och for ned och töcken var under hans fötter.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han sänkte himlen och for ner,mörka moln var under hans fötter.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Himmelen böjde han, och steg neder; och mörker var under hans fötter.