2 Samuel 22:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han red på keruben, han flög, han svävade fram på vindens vingar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han red på en kerub och flög, med vindens vingar svävade han fram.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han red på en kerub och flög, han sågs på vindens vingar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
han red på keruben och flög, han svävade fram på vindens vingar.
Swedish (Svenska 1917)
Han for på keruben och flög, han sågs komma på vindens vingar
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han for på keruben och flög,han svävade fram på vindens vingar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och han steg på Cherub, och flög, och syntes på vädrens vingar.