2 Samuel 22:35 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han lär mig krigets hantverk, lär mig att spänna kopparbågen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ger mig skicklighet i striden och lär mig hur jag ska spänna bågen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han tränar mina händer för krig, mina armar att spänna kopparbågen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du lär mina händer att strida, mina armar att spänna kopparbågen.

Swedish (Svenska 1917)

du som lärde mina händer att strida och mina armar att spänna kopparbågen!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du lär mina händer att strida,mina armar att spänna kopparbågen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han lärer mina händer strida, och drifver mina armars kopparbåga.