2 Samuel 22:41 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Mina fiender drev du på flykten, deras motstånd kunde jag krossa.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du drev mina fiender på flykten. Jag har utplånat dem allesammans.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du böjde mina fienders nackar för mig, och jag förintade dem som hatade mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Mina fiender drev du på flykten för mig, dem som hatade mig förintade jag.

Swedish (Svenska 1917)

Mina fiender drev du på flykten för mig, dem som hatade mig förgjorde jag.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Mina fiender drev du på flykten för mig,dem som hatade mig förgjorde jag.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du gifver mig mina fiendar på flyktena, att jag må förstöra dem som mig hata.