2 Samuel 22:47 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren lever! Lovad vare han, min klippa, och upphöjd min Gud, min räddare,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN lever! Prisad vare han, min klippa, upphöjd vare Gud, min frälsnings klippa!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren lever! Lov och pris till min klippa! Upphöjd är min Gud, min frälsnings klippa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN lever! Lovad är min klippa, upphöjd är Gud, min frälsnings klippa.

Swedish (Svenska 1917)

HERREN lever! Lovad vare min klippa, upphöjd vare Gud, min frälsnings klippa!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren lever! Välsignad vare min klippa,upphöjd vare Gud, min frälsnings klippa.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren lefver, och lofvad vare min tröst; och varde upphöjd Gud, mine helsos tröst.