2 Samuel 23:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Helev, Baanas son, från Netofa, Ittaj, Rivajs son, från Giva i Benjamin,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Helev, Baanas son, från Netofa, Ittaj, Rivajs son, från Giva i Benjamin
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Heleb, Baanas son från Netofa, Ittaj, Ribajs son från Gibea i Benjamin,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
netofatiten Heleb, Baanas son, Ittaj, Ribajs son, från Gibea i benjaminiternas stam,
Swedish (Svenska 1917)
netofatiten Heleb, Baanas son; Ittai, Ribais son, från Gibea i Benjamins barns stam;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
netofatiten Heleb, Baanas son, Ittaj, Ribajs son, från Gibea i benjaminiternas stam,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Heleb, Baena son, den Netophathiten; Itthai, Ribai son, af Gibea BenJamins barnas;