2 Samuel 24:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När David steg upp följande morgon hade Herrens ord kommit till profeten Gad, kungens siare:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När David steg upp nästa morgon, kom HERRENS ord till profeten Gad, Davids siare:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När David steg upp på morgonen kom Herrens ord till profeten Gad, Davids siare:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När David steg upp på morgonen kom HERRENS ord till profeten Gad, Davids siare. Han sade:

Swedish (Svenska 1917)

Då nu David stod upp om morgonen, hade HERRENS ord kommit till profeten Gad, Davids siare; han hade sagt:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När David steg upp på morgonen, kom Herrens ord till profeten Gad, Davids siare. Han sade:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då David stod upp om morgonen, kom Herrans ord till Propheten Gad, Davids Siare, och sade: