2 Samuel 5:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

David blev allt mäktigare, och Herren, härskarornas Gud, var med honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

David blev allt mäktigare, för HERREN härskarornas Gud var med honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

David blev allt mäktigare. Och Jahve, härskarornas Gud, var med honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

David blev allt mäktigare, och HERREN Gud Sebaot var med honom.

Swedish (Svenska 1917)

Och David blev allt mäktigare och mäktigare, och HERREN, härskarornas Gud, var med honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

David blev allt mäktigare, och Herren, härskarornas Gud, var med honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och David gick, och förkofrade sig; och Herren Gud Zebaoth var med honom.