2 Thessalonians 3:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Må Herren leda er fram till Guds kärlek och Kristi uthållighet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Må Herren leda era hjärtan till Guds kärlek och Kristus uthållighet.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och vi ber att Herren Jesus Kristus ska fylla er med den kärlek som finns hos Gud och den uthållighet som han själv visade.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren ska leda era hjärtan in i Guds kärlek och Kristi uthållighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Må Herren leda era hjärtan in i Guds kärlek och Kristi uthållighet.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, Herren styre edra hjärtan till Guds kärlek och Kristi ståndaktighet.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och må Herren leda era hjärtan in i Guds kärlek och Kristi uthållighet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Må Herren leda era hjärtan in i Guds kärlek och Kristi uthållighet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Herren styre edart hjerta till Guds kärlek, och till Christi tålamod.