2 Timothy 3:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Varje bok i skriften är inspirerad av Gud och till nytta när man undervisar, vederlägger, vägleder och fostrar till ett rättfärdigt liv,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hela Skriften är inspirerad av Gud och kan användas då man undervisar, tillrättavisar, korrigerar och fostrar till rättfärdighet,

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Hela Skriften är inspirerad av Gud och kan användas då man undervisar om det som är sant och avslöjar det som är falskt. Den korrigerar oss och hjälper oss att leva som Gud vill,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hela Skriften är utandad av Gud och användbar vid undervisning, tillrättavisning, vägledning och fostran i rättfärdighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hela Skriften är utandad av Gud och nyttig till undervisning, tillrättavisning, upprättelse och fostran i rättfärdighet,

Swedish (Svenska 1917)

All skrift som är ingiven av Gud är ock nyttig till undervisning, till bestraffning, till upprättelse, till fostran i rättfärdighet,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Hela Skriften är utandad av Gud och nyttig till undervisning, till tillrättavisning, till upprättelse, till fostran i rättfärdighet,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hela Skriften är utandad av Gud och nyttig till undervisning, till bestraffning, till upprättelse och till fostran i rättfärdighet,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty all skrift af Gudi utgifven är nyttig till lärdom, till straff, till bättring, till tuktan i rättfärdighet;