3 John 1:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Frid över dig. Vännerna hälsar. Hälsa vännerna, var och en särskilt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Frid åt dig. Vännerna här hälsar till dig. Ge en personlig hälsning till var och en av vännerna.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Jag önskar dig frid ifrån Gud! De andra i församlingen hälsar till dig. Ge en personlig hälsning från mig till var och en av våra vänner.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag önskar dig frid. Vännerna hälsar till dig. Hälsa vännerna vid namn.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Frid vare med dig. Vännerna hälsar till dig. Hälsa vännerna, var och en personligen.

Swedish (Svenska 1917)

Frid vare med dig. Vännerna hälsa dig. Hälsa vännerna, var och en särskilt.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Frid vare med dig. Vännerna hälsar dig. Hälsa vännerna var och en vid sitt namn.