Acts 10:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sedan gick han in under samtal med Cornelius. Där inne fann han många församlade,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan pratade de med varandra och gick tillsammans in i det rum där de andra var samlade.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Sedan pratade de med varandra och gick tillsammans in i det rum där de andra var samlade.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och under samtal med Cornelius gick han in och fann många samlade.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Medan han samtalade med Cornelius gick han in och fann många samlade där.

Swedish (Svenska 1917)

Och under samtal med honom trädde Petrus in och fann många vara där församlade.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Medan han talade med honom, gick han in och fann många församlade.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Medan han samtalade med Kornelius gick han in och fann många församlade.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och som han hade talat med honom, gick han in, och fann der många, som församlade voro;